If only one of the wires turns on the test light unplug the switch and jump the two connections at the connector. From the circuit controll...

If only one of the wires turns on the test light unplug the switch and jump the two connections at the connector. From the circuit controll...